在线视频添加文字
为受支持视频添加静态标题、标签或提示文字。选择九种位置、颜色、字号及一个显示区间。本地导出 MP4，无需上传。
正在加载在线工具…
全部在浏览器本地处理，文件不会上传。
在线视频添加文字：基本信息
为受支持视频添加静态标题、标签或提示文字。选择九种位置、颜色、字号及一个显示区间。本地导出 MP4，无需上传。
- 文字叠加
- 一个静态文字块，手动换行，输入限 200 字符。
- 位置
- 3×3 网格中的九种预设，不支持自由拖动位置。
- 样式
- 文字颜色、相对字号及可选的自动黑白对比描边。
- 显示时间
- 全片或一个自定义区间；0.1 秒控件，按来源帧时间戳应用。
- 输出
- 文字烧录到画面的 H.264 MP4；没有可选择字幕轨。
- 音频
- 兼容时可能复制，其他音频可能转换或不保留。
- 处理方式
- 本地浏览器渲染，不上传来源；受编解码及可用内存限制。
文字叠加与字幕的区别
静态文字叠加是用于标题、标签、提示或品牌的一块文字。TakeVid 固定其内容和位置，在全片或所选区间显示。本工具不导入字幕、不识别语音，也不管理多个定时对话条目。时间线上变化的对话请用添加字幕工具导入 SRT 或 VTT。两者都能把文字烧录为画面像素，但输入和时间控件服务于不同需求。
| 文字叠加 | 字幕 |
|---|---|
| 标题 | 对话 |
| 标签 | 定时说明 |
| 提示文字 | SRT/VTT 条目 |
| 品牌文字 | 多个定时条目 |
| 本页为一个静态块和一个区间 | 多条定时字幕请用专用工具 |
如何让静态文字清晰可读
输入简短标题或标签，自行换行并选择九种位置之一。字号相对视频高度，描边开关按文字颜色自动选择黑色或白色形成对比。没有自动换行或适应画框，长行和大文字块可能超出画面。前后静态对比即使设有自定义时间也只检查样式和位置，不预览文字出现的时机。导出 MP4 后检查选区起止以及声音。文字重新编码进画面，无法像可选字幕轨一样关闭。
如何为视频添加文字
- 打开视频，输入文字；按回车可手动换行。
- 从九种位置中选择一种，设置字号、颜色和描边，再选择显示时间区间。
- 查看预览，导出并下载 MP4。
TakeVid视频添加文字的特点
- 一个静态文字块，最多 200 字符
- 九种位置预设，支持手动换行
- 字号、颜色和描边控制
- 覆盖全片或一个显示时间区间
- 静态预览检查样式；导出后检查显示时间
- WebCodecs 本地处理，不上传视频
- 免费，无需注册，不添加水印
支持的格式
支持 MP4、MOV、WebM 或 MKV，浏览器需能读取容器和视频编码。输出 H.264 MP4，音频兼容性依来源及浏览器而定。本页只添加一个文字块；需导入 SRT/VTT 定时字幕时请用添加字幕工具。
常见用途
- 为片段添加开场标题或频道名
- 标注录屏和软件教程
- 添加名称或频道文字水印
- 让静音观看的视频也能理解
- 为旅行或活动片段添加日期、地点及人名
- 用备注标注给客户或同事的审阅版本
- 无需桌面编辑软件即可添加标题文字
隐私与浏览器本地处理
本工具完全在浏览器中通过 WebCodecs 运行。视频在你的设备上解码、处理并重新编码，从不上传到服务器；关闭标签页后释放所有处理数据。
相关视频工具
使用 TakeVid 下载视频
TakeVid 扩展可以识别许多网站中受支持的视频和流媒体资源。在浏览器中保存兼容的媒体文件，再用这些本地工具编辑视频。
常见问题
能添加什么文字
最多 200 字符的单个静态文字块，如标题、姓名、标签或署名。按需手动换行。变化的定时对话请用单独的 SRT/VTT 字幕工具。
文字能只在部分时间显示吗
可以。“显示时段”默认全片，切换到“自定义区间”设定起止秒数，例如 0–5 秒显示开场标题，或 30–60 秒显示说明，其余时间隐藏。
加字会降低画质吗
视频重新编码为 H.264，画质和文件大小可能变化。兼容的音频可直接复制，其他音频可能需要转换，或因浏览器支持不足而被省略。请检查成品的画面和声音。
字号使用什么单位
字号相对视频高度。静态预览用于判断样式，不是时间预览。请检查下载视频中的位置、换行效果和所选显示区间。
使用什么字体
使用系统内置粗体无衬线字体，如 PingFang SC、Microsoft YaHei、Noto Sans 等，能良好显示中文，无需下载网页字体。
视频会上传吗
所选文件在你的设备上处理，不会上传到 TakeVid。页面和处理模块需要先加载；浏览器编解码支持及可用内存仍会限制可处理的文件。