Додайте текст у відео онлайн

Додайте статичний заголовок, підпис або повідомлення. Виберіть дев’ять позицій, колір, розмір і один період показу. Експортуйте локально MP4 без надсилання.

Завантаження онлайн-інструмента…

Відео залишається на вашому пристрої — обробка локальна у браузері, без передавання на сервер.

Додайте текст у відео онлайн – основні відомості

Додайте статичний заголовок, підпис або повідомлення. Виберіть дев’ять позицій, колір, розмір і один період показу. Експортуйте локально MP4 без надсилання.

Текст
Один статичний блок із ручними рядками, до 200 символів
Позиція
Дев’ять шаблонів у сітці 3×3, без довільного перетягування
Стиль
Колір, відносний розмір і додатковий автоматичний білий/чорний контур
Час
Весь кліп або інтервал із кроком 0,1 секунди за мітками кадрів
Вихід
H.264 MP4 із текстом у зображенні, без вибірної доріжки субтитрів
Звук
Сумісний копіюється; інший перетворюється або пропускається
Обробка
Локальне малювання без надсилання; кодеки й пам’ять

Текстове накладання й субтитри

Статичний текст є одним блоком для заголовка, підпису, повідомлення чи бренду. Текст і позиція незмінні, а показ діє для всього відео або одного інтервалу. Інструмент не імпортує субтитри, не розпізнає мовлення й не керує багатьма репліками. Для діалогу використайте SRT/VTT в інструменті субтитрів. Обидва вписують текст у пікселі, але мають різні входи й часові налаштування.

Текстове накладанняСубтитри
ЗаголовокДіалог
ПідписЧасові репліки
ПовідомленняФрагменти SRT/VTT
Текст брендуБагато часових фрагментів
Тут один блок і один періодОкремий інструмент для послідовностей

Як зберегти читабельність

Введіть короткий текст, перенесіть рядки вручну й виберіть одну з дев’яти позицій. Розмір відносний до висоти, контур автоматично вибирає білий або чорний для контрасту. Автоматичного переносу чи припасування немає, тому довгі рядки можуть вийти за кадр. Статичне порівняння перевіряє стиль і позицію навіть з власним періодом, не час появи. Перевірте початок, кінець і звук експорту. Текст у зображенні не можна вимкнути як окрему доріжку субтитрів.

Як додати текст

  1. Відкрийте відео й введіть текст; Enter додає рядок.
  2. Виберіть одну з дев’яти позицій, розмір, колір, контур і період показу.
  3. Перевірте зображення й експортуйте MP4.

Навіщо додавати текст із TakeVid

  • Один статичний блок до 200 символів
  • Дев’ять позицій і ручні переноси рядків
  • Розмір, колір і контур
  • Один період або весь кліп
  • Статичний перегляд стилю; час перевірте в результаті
  • Локальне WebCodecs без надсилання
  • Безплатно без реєстрації й водяного знака

Підтримувані формати

MP4, MOV, WebM і MKV з доступними контейнером та кодеком. Вихід H.264 MP4, звук за можливостями джерела й браузера. Тут один текстовий блок; для часових SRT/VTT використайте Додавання субтитрів.

Типові завдання

  • Початковий заголовок чи назва каналу
  • Підписи записів екрана й посібників
  • Ім’я або бренд у кадрі
  • Зрозумілий зміст без звуку
  • Дата, місце й імена в подорожах і подіях
  • Примітки для клієнтів і команди
  • Заголовки без настільного редактора

Конфіденційність і обробка у браузері

Інструмент працює повністю в браузері через WebCodecs. Відео декодується, обробляється й повторно кодується на пристрої без надсилання на сервер. Усі ресурси звільняються після закриття вкладки.

Інші інструменти для відео

  • Додайте субтитри до відео — Впишіть SRT або VTT у зображення. Налаштуйте позицію, розмір, колір і контур, потім експортуйте локально MP4 без надсилання файлів.
  • Обріжте відео онлайн — Виберіть один фрагмент маркерами на смузі кадрів і часовими полями з кроком 0,1 секунди. Перегляньте вибір і експортуйте локально MP4 із цілих кадрів.
  • Приховайте водяний знак у відео — Приховайте нерухомий знак розмиттям, мозаїкою чи чорним покриттям. Маскуйте локально одну область і експортуйте MP4 без відновлення пікселів та відстеження руху.

Завантажте відео з TakeVid

TakeVid — це розширення для веб-переглядача, яке виявляє підтримувані відео та потокові ресурси на багатьох веб-сайтах. Збережіть сумісні медіафайли у своєму браузері, а потім відредагуйте вихідний кліп за допомогою цих локальних відеоінструментів.

Установити розширення TakeVid

Поширені запитання

Який текст можна додати?

Один блок до 200 символів для заголовка, імені, підпису або авторів, із ручними рядками. Для змінного діалогу використайте SRT/VTT.

Чи може з’являтися лише частину часу?

Так. Типово весь файл; виберіть власний період і початок/кінець, наприклад 0–5 секунд для заголовка або 30–60 для підпису. В решту часу текст прихований.

Чи погіршується якість?

Відео повторно кодується в H.264, тому якість і розмір можуть змінитися. Сумісний звук можна скопіювати; інший може потребувати перетворення або бути пропущений залежно від браузера. Перевірте зображення й звук готового файлу.

У чому вимірюється розмір?

Відносно висоти відео. Статичне зображення перевіряє стиль, не час. Перевірте позицію, рядки й період у завантаженому відео.

Який шрифт?

Системний жирний шрифт без зарубок, наприклад PingFang SC, Microsoft YaHei чи Noto Sans, із підтримкою китайської та без завантаження вебшрифту.

Чи надсилається відео?

Вибрані файли обробляються на вашому пристрої й не завантажуються на TakeVid. Спочатку мають завантажитися сторінка та модулі обробки; доступні кодеки й пам’ять браузера все одно обмежують можливості.