Dodaj tekst do filmu online

Dodaj statyczny tytuł, etykietę lub wyróżnienie. Wybierz dziewięć pozycji, kolor, rozmiar i jeden zakres wyświetlania. Eksportuj lokalnie MP4 bez wysyłania.

Ładowanie narzędzia online…

Twój film pozostaje na Twoim urządzeniu — przetwarzany lokalnie w przeglądarce i nigdy nie przesyłany.

Dodaj tekst do filmu online – najważniejsze informacje

Dodaj statyczny tytuł, etykietę lub wyróżnienie. Wybierz dziewięć pozycji, kolor, rozmiar i jeden zakres wyświetlania. Eksportuj lokalnie MP4 bez wysyłania.

Nakładka
Jeden statyczny blok z ręcznymi wierszami, limit 200 znaków
Pozycja
Dziewięć presetów w siatce 3×3, bez swobodnego przesuwania
Styl
Kolor, względny rozmiar i opcjonalny automatyczny biały/czarny obrys
Czas
Cały film lub zakres co 0,1 sekundy według znaczników klatek
Wyjście
MP4 H.264 z tekstem w obrazie, bez wybieranej ścieżki napisów
Dźwięk
Zgodny może być kopiowany; inny konwertowany lub pominięty
Przetwarzanie
Lokalne renderowanie; bez wysyłania, zależne od kodeków i pamięci

Tekst na obrazie a napisy

Statyczna nakładka jest jednym blokiem na tytuł, etykietę, wyróżnienie lub markę. Tekst i pozycja pozostają stałe przez cały film lub jeden zakres. Nie importuje plików napisów, nie transkrybuje i nie zarządza wieloma wypowiedziami. Dla dialogu użyj SRT/VTT w narzędziu napisów. Oba rozwiązania mogą wtopić tekst w piksele, ale mają różne wejścia i kontrolki czasu.

Tekst statycznyNapisy
TytułDialog
EtykietaTekst zsynchronizowany
WyróżnienieSekcje SRT/VTT
Tekst markiWiele sekcji czasowych
Tutaj jeden blok i jeden zakresDedykowane narzędzie dla sekwencji

Jak zachować czytelność

Wpisz krótki tekst, ręcznie dodaj wiersze i wybierz jedną z dziewięciu pozycji. Rozmiar jest względny wobec wysokości, a obrys automatycznie wybiera biel lub czerń dla kontrastu. Brak automatycznego zawijania i dopasowania do kadru: długi tekst może wyjść poza obraz. Statyczne porównanie sprawdza styl i pozycję także przy własnym zakresie, ale nie moment pojawienia. Sprawdź początek, koniec i dźwięk eksportu. Wtopiony tekst nie wyłącza się jak wybierana ścieżka napisów.

Jak dodać tekst

  1. Otwórz film i wpisz tekst; Enter dodaje nowy wiersz.
  2. Wybierz jedną z dziewięciu pozycji, rozmiar, kolor, obrys i czas wyświetlania.
  3. Sprawdź podgląd i eksportuj MP4.

Dlaczego dodać tekst z TakeVid

  • Jeden statyczny blok do 200 znaków
  • Dziewięć pozycji i ręczne łamanie wierszy
  • Rozmiar, kolor i obrys
  • Jeden zakres lub cały film
  • Statyczny podgląd stylu; czas sprawdź w wyniku
  • WebCodecs lokalnie bez wysyłania
  • Bezpłatnie bez konta i znaku wodnego

Obsługiwane formaty

Obsługiwane MP4, MOV, WebM i MKV z czytelnym kontenerem i kodekiem. MP4 H.264 na wyjściu; audio zależy od źródła i przeglądarki. To jeden blok tekstu. Dla sekwencji SRT/VTT użyj Dodaj napisy do filmu.

Typowe zastosowania

  • Tytuł otwierający lub nazwa kanału
  • Etykiety nagrań ekranu i poradników
  • Nazwa lub znak kanału na materiale
  • Wyjaśnienie filmu oglądanego bez dźwięku
  • Data, miejsce i imiona na nagraniach
  • Uwagi dla klienta lub zespołu
  • Plansze tytułowe bez programu desktop

Prywatność i przetwarzanie w przeglądarce

Narzędzie działa w całości w przeglądarce przez WebCodecs. Film jest dekodowany, przetwarzany i ponownie kodowany na urządzeniu, bez wysyłania do serwera. Wszystkie zasoby są zwalniane po zamknięciu karty.

Powiązane narzędzia wideo

  • Dodaj napisy do filmu — Wtop napisy SRT lub VTT w obraz. Ustaw pozycję, rozmiar, kolor i obrys, następnie eksportuj lokalnie MP4 bez wysyłania plików.
  • Przytnij film online — Wybierz jeden zakres uchwytami na miniaturach i kontrolkami co 0,1 sekundy. Sprawdź podgląd i wyeksportuj lokalnie MP4 dopasowany do całych klatek.
  • Ukryj znak wodny w filmie — Ukryj nieruchomy znak rozmyciem, mozaiką lub czarnym prostokątem. Maskuj jedną strefę lokalnie i eksportuj MP4, bez rekonstrukcji pikseli i śledzenia ruchu.

Pobierz filmy za pomocą TakeVid

TakeVid to rozszerzenie przeglądarki, które wykrywa obsługiwane zasoby wideo i strumieniowe na wielu stronach internetowych. Zapisz kompatybilne multimedia w przeglądarce, a następnie edytuj klip źródłowy za pomocą tych lokalnych narzędzi wideo.

Zainstaluj rozszerzenie TakeVid

Często zadawane pytania

Jaki tekst mogę dodać?

Jeden blok do 200 znaków na tytuł, nazwę, etykietę lub autorów, z ręcznymi wierszami. Do zmiennego dialogu użyj SRT/VTT.

Czy może być tylko w części filmu?

Tak. Domyślnie cały film; wybierz własny zakres i sekundy początku i końca, np. 0–5 na tytuł lub 30–60 na podpis. W pozostałym czasie jest ukryty.

Czy tekst obniża jakość?

Film jest ponownie kodowany w H.264, więc jakość i rozmiar mogą się zmienić. Zgodny dźwięk może zostać skopiowany; pozostały może wymagać konwersji lub zostać pominięty, zależnie od obsługi przeglądarki. Sprawdź obraz i dźwięk gotowego pliku.

Jaka jest jednostka rozmiaru?

Rozmiar jest względny do wysokości. Statyczny podgląd pokazuje styl, nie czas. Sprawdź pozycję, wiersze i zakres w pobranym filmie.

Jaka czcionka?

Pogrubiona systemowa bezszeryfowa, np. PingFang SC, Microsoft YaHei lub Noto Sans, dobrze obsługująca chiński i bez pobierania fontu z sieci.

Czy film jest wysyłany?

Wybrane pliki są przetwarzane na Twoim urządzeniu i nie są wysyłane do TakeVid. Najpierw muszą wczytać się strona i moduły przetwarzania; dostępne kodeki i pamięć przeglądarki nadal ograniczają obsługiwane materiały.